schränken

schränken
schränken:
Das westgerm. Verb mhd. schrenken »schräg stellen, verschränken; flechten«, ahd. screnken »schräg stellen; hintergehen«, mniederl. screnken »betrügen, durch List zu Fall bringen«, aengl. screncan »zu Fall bringen, täuschen« gehört wie ↑ Schrank und ↑ Schranke zu der unter ↑ schräg dargestellten idg. Wortgruppe. Der übertragene Gebrauch im Ahd., Aengl. und Mniederl. meint eigentlich »ein Bein stellen«. Im Nhd. gilt das einfache Verb nur noch fachsprachlich: »eine Säge schränken« bedeutet »ihre Zähne auseinanderbiegen«. Häufiger sind die Präfixbildungen: beschränken (mhd. beschrenken »umklammern, versperren«, ahd. biscrenken »zu Fall bringen«; vom nhd. Sprachgefühl wird es mit der Bedeutung »einengen, begrenzen« zu ↑ Schranke gezogen, daher steht das 2. Partizip beschränkt seit Anfang des 19. Jh.s für »geistig eng, unfähig«); verschränken »quer oder kreuzweise legen« (mhd. verschrenken »mit Schranken umgeben, einschließen; verschränken«, ahd. forscrenchen; nhd. besonders von Armen und Händen gesagt). Zu »einschränken« siehe den Artikel ↑ Schranke.

Das Herkunftswörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Schränken — Schränken, verb. reg. welches in einer doppelten Gestalt vorkommt. 1. Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte haben, wo es vorzüglich bey den Jägern üblich ist, bey welchen der Hirsch schränkt, wenn er im Gehen die Beine aus einander setzet, wenn er… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Schränken — und Schnüren des Fuchses Als Schränken[1] bezeichnet man in der Jägersprache das Nebeneinandersetzen der Läufe, abweichend von der geraden Linie. Dabei ist der Schrank der seitliche Abstand der Tritte des rechten Laufpaares vom linken in der… …   Deutsch Wikipedia

  • Schränken — Schränken, 1) etwas kreuzweise über einander legen od. winden, z.B. die Leinen an den Enden der Jagdtücher (s.d. a) od. die Fäden beim Kettenscheren auf den Schranknägeln ins Kreuz legen, s. Scheren u. Scherrahmen; 2) im Gehen die Füße kreuzweise …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Schränken — Schränken, in der Jägersprache das Nebeneinandersetzen der Läufe, abweichend von der geraden Linie (s. Schnüren). Alle Hirscharten und die Sauen s., das männliche Wild und die hochbeschlagenen Tiere mehr als die andern. – Über S. in der Technik s …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Schranken — (der), in Wien das Parkett der Börse (s. Börse, S. 242) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Schränken — Schränken, s. Sägen, Sägemaschinen, S. 544 …   Lexikon der gesamten Technik

  • Schränken — der Sägezähne, s. Sägen; in der Jägersprache, s. Schrank …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Schranken — (der), in Wien das Parkett der Börse …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Schranken — s. Abschlußvorrichtungen …   Enzyklopädie des Eisenbahnwesens

  • schränken — (heute meist verschränken, einschränken u.ä.) Vsw std. (14. Jh.), spmhd. schrenken verschränken, flechten , ahd. screnken ein Bein stellen u.ä. , mndd. schrenken verschränken, beschränken , mndl. sc(h)renken zu Fall bringen Stammwort. Aus wg. *… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”